英語・中国語・韓国語ナレーションのローカライズサービス！ プロのナレーターが翻訳原稿を読み上げ音声ファイルとして納品します。
外国語音声収録・翻訳サービス
保証期間(納品日から5営業日)内は、まとめて1回まで無償修正いたします。
（但し原稿の修正・変更などによる再録、専門用語等の読み方の違いや、事前に指示がないと判然としないもの等の再録依頼は別途有償となりますのでご注意ください。）
ナレーション収録の納期については、従前の約束を厳守し、迅速に対応いたします。
収録はスタジオ録音とナレーターの自宅での宅録の２つの収録方法の選択が可能です。
ナレーション翻訳原稿はワードファイルで提供ください。
収録した音声ファイルはダウンロード方式で納品いたします。
原稿どおり収録いたしますので、原稿は動画尺と尺調整した上で、ネイティブチェック済みのものをご支給ください。（弊社に翻訳からご用命の際は、動画も併せて支給ください）
＊ リテイク料金について、起用したナレーターおよびスタジオ録音と宅録などの収録方法によっても異なりますので、別途見積を提出させて頂きます。
＊ カテゴリーの異なる2種類以上のコンテンツを同一ナレーターでまとめてご用命いただいた場合は、その都度、別途見積を提出させて頂きます。